あるアメリカ人が"guilty pleasure"という表現を使うのを耳にした。 日本語にすると「罪深い喜び」とでもなるだろうか。 悪いとわかっていながら続けてしまうこと、時間の無駄だと知りつつやめられないこと、誰にも言えないけれどしてしまうこと・・・ 仕事…