What wows you.

 

What wows you.

 

とは、トヨタ自動車の印象的なTVCMのキャッチフレーズだ。

 

直訳は「あなたをワォーと言わせるもの」。転じて「あなたを感動させるもの」「あなたが興奮するもの」「あなたがインスパイヤーされるもの」。

 

百聞は一見に如かず

 

こちらをご覧あれ。

 

www.youtube.com

 

www.youtube.com

 

www.youtube.com

 

www.youtube.com

 

What wows you? 

 

あなたを"WOW!"と言わせるものは何だろう?

 

あなたはそれを追いかけているだろうか?

 

 

toyota.jp