英語の表現に"nitty-gritty"という面白い音を纏った言い方がある。 「物事の核心」という意味で、特に問題や課題の核心を探っていく、掴む対象として使われる。 複雑に絡み合った問題を解くには表面上の見えている細々とした課題をいじるだけでは何も変わら…