2011-07-12から1日間の記事一覧
翻訳が難しい日本語に「せめて」「いっそ」「どうせ」があるという。 「これだけできないんなら、『せめて』これだけはしておいて」 「これだけできないんなら、『いっそ』全部やめてしまえば」 「これだけできないんなら、『どうせ』これもできないんでしょ…
翻訳が難しい日本語に「せめて」「いっそ」「どうせ」があるという。 「これだけできないんなら、『せめて』これだけはしておいて」 「これだけできないんなら、『いっそ』全部やめてしまえば」 「これだけできないんなら、『どうせ』これもできないんでしょ…