やるだけだ！ - おもしろきこともなき世をおもしろく

Just do it!

ナイキのスローガンはカッコいい。

日本語の

四の五の言わずに、

つべこべ言わずに、

やるだけだ！

も面白い。

ちなみに、

「四の五の」は、博打（ばくち）から出た語で、丁（偶数）か半（奇数）かを決めかねてうろうろしているようすをののしる言葉であったという。

https://imidas.jp/idiom/detail/X-05-X-12-5-0004.html#:~:text=しのごのいう&text=%E3%80%94語源%E3%80%95「四の五,言葉であったという%E3%80%82

「つべこべ」はたくさん喋るという「べらべら」を強調するために接頭詞「つ」「こ」をつけた「つべらこべら」という言葉が生まれ、これが転じて「つべこべ」という言葉になったという説があります。

何も言わず、

やるだけだ！